To jsou odvážná slova. A však války nevyhrávají slova.
Неке државе не добијају исту надокнаду.
Ostatní národy budou odměněny různými způsoby.
Уши су прислонили на земљу, али ништа не добијају.
Má něco novýho? Pořád hledají, ale zatím nic.
Не добијају ништа ако је медвед успаван због нечијег убиства.
Pokud ho budou muset utratit proto, že někoho zabil, tak vyjdou naprázdno.
Али не добијају никакав посебан третман.
Ale zachází se s nimi úplně stejně.
Бакље слабо горе јер не добијају довољно кисеоника.
Proč máme halucinace? Protože nám dochází kyslík.
Постоје они који плачу, али не добијају одговор, због охолости злих људи.
Jdi domů, tohle nepomáhá. - Potom jim ovšem neodpovídá, když křičí pro pýchu zlovolných.
Енергија. ви не добијају ово у односима.
Ta energie. Tohle ve vztahu nezažiješ.
Има толико ствари које не добијају да бирају, Аббие.
Je mnoho věcí, které si my nevolíme, Abbie.
Чак ни Богови не добијају такву част.
Ani bohové se nedočkají takové cti.
Како би утврдили ефикасност лијека треба да се просуди у контролисаним условима насупрот једнаког броја пацијената који не добијају лијек.
Víte, abychom zjistili, že je lék skutečně efektivní, musí být testován v kontrolovaném prostředí v porovnání se stejným počtem pacientů, kteří lék nedostanou.
Ви не добијају ја напоље у Сан Франциско.
Nedonutíš mě odjet do San Francisca.
Правимо Куантицу тешко да се осигура да само јака преживи тако да они од вас који не могу не добијају значку!
Děláme výcvik v Quanticu těžkým, aby přežili jen ti silní, aby ti, co to nezvládnou, odznak nedostali!
Зар ми ниси рекао да момци попут нас не добијају девојку?
Neříkal jsi mi, že muži jako my holky nezískávají?
Гангстери да пуцају на цопс-- ви не добијају они.
Gangsteři, kteří střílí na policajty, kalhoty nedostanou.
Ако се не добијају кроз Анди као Гхост, Можда треба да покуша да га постизање као твој брат.
Jestli se k němu nemůžeš dostat jako k Duchovi, možná bys to měl zkusit jako k bratrovi.
Хвала не добијају нас дигнут у ваздух.
Díky, žes nás nenechal vyletět do vzduchu.
Они желе да напусте НАТО, не добијају предност на продају више сира.
Chtějí odejít z NATO, a ne získat náskok v prodeji sýra.
Ви јединствено квалификовани да говори у име једног народа Који не добијају много једног гласа ових дана.
Jste skvěle kvalifikován, abyste mluvil ve jménu lidí, kterým se tyto dny moc hlasů nedostává.
Бебе више не добијају онолико љубави као раније. Зашто?
Mrňata už nedostávají tolik lásky jako dřív.
Испитивачки уређаји Титан корпорације (Titan Corp) су тамо али не добијају никакве информације о побуни.
Byli tam lidé z Titan Corporation. Ti všichni tam jsou a nedaří se jim získat informace o povstalcích.
0.31438994407654s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?